{"id":1388,"date":"2020-11-12T14:41:35","date_gmt":"2020-11-12T12:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/?page_id=1388"},"modified":"2020-11-17T10:33:13","modified_gmt":"2020-11-17T08:33:13","slug":"politica-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/politica-de-cookies\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de cookies"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>POL\u00cdTICA DE COOKIES<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p>MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, a trav\u00e9s del presente documento, informa de su pol\u00edtica de recogida y tratamiento de <em>cookies<\/em>, en cumplimiento de lo que dispone el art\u00edculo 22.2 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE).<\/p>\n<p>Las <em>cookies<\/em> se almacenan en el equipo terminal del usuario (ordenador o dispositivo m\u00f3vil) y recopilan informaci\u00f3n al visitar la p\u00e1gina web <a href=\"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/\">www.malloltraductors.com<\/a>, con la finalidad de mejorar su usabilidad, conocer los h\u00e1bitos o necesidades de navegaci\u00f3n de los usuarios para poder adaptarse a los mismos, as\u00ed como obtener informaci\u00f3n con fines estad\u00edsticos. En el caso de aquellos usuarios que ya sean clientes de MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, la informaci\u00f3n recogida mediante las <em>cookies<\/em> servir\u00e1 tambi\u00e9n para su identificaci\u00f3n al acceder a las diferentes herramientas que MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL pone a su disposici\u00f3n para la gesti\u00f3n de los servicios.<\/p>\n<p>La presente pol\u00edtica de <em>cookies<\/em> ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n para los usuarios que voluntariamente visiten las p\u00e1ginas web de MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, rellenen formularios de recogida de datos, accedan a las herramientas que MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL pone a disposici\u00f3n de sus clientes para gestionar sus servicios, o utilicen cualquier otro servicio presente en el sitio web que implique la comunicaci\u00f3n de datos a MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, o el acceso a datos por parte de MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL para la prestaci\u00f3n de sus servicios.<\/p>\n<p>MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL informa a los usuarios de sus p\u00e1ginas web de la existencia de <em>cookies<\/em> y pone a su disposici\u00f3n la presente pol\u00edtica con la finalidad de informarlos sobre el uso y el objeto de las mismas. Continuar la navegaci\u00f3n a trav\u00e9s de sus p\u00e1ginas supone el conocimiento y la aceptaci\u00f3n de la presente pol\u00edtica por parte de estos usuarios.<\/p>\n<p>MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL utiliza los siguientes tipos de <em>cookies<\/em>:<\/p>\n<p><strong>Clasificadas seg\u00fan su titularidad:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Cookies<\/em> propias: enviadas y gestionadas directamente por MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL.<\/li>\n<li><em>Cookies<\/em> de terceros: enviadas y gestionadas por un tercero ajeno a MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, de forma an\u00f3nima, con la finalidad de realizar estudios estad\u00edsticos de navegaci\u00f3n por las p\u00e1ginas web de MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Clasificadas seg\u00fan su finalidad:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Cookies<\/em> t\u00e9cnicas y\/o de personalizaci\u00f3n: facilitan la navegaci\u00f3n al identificar la sesi\u00f3n, permiten el acceso a herramientas de acceso restringido, adem\u00e1s de configurar a medida las opciones disponibles. Posibilitan la prestaci\u00f3n del servicio solicitado previamente por el usuario.<\/li>\n<li><em>Cookies<\/em> de an\u00e1lisis y\/o publicidad: permiten conocer el n\u00famero de visitas recibidas en las diferentes secciones de las p\u00e1ginas web, los h\u00e1bitos y tendencias de sus usuarios y, en consecuencia, poder mejorar la navegaci\u00f3n y el servicio ofrecido por MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL (fundamentalmente, Google Analytics), as\u00ed como gestionar los espacios publicitarios incluidos en la p\u00e1gina web visitada por el usuario. Recogen datos de forma an\u00f3nima con la finalidad de obtener perfiles de navegaci\u00f3n de los usuarios.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Clasificadas seg\u00fan su duraci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Cookies<\/em> de sesi\u00f3n: recaban y almacenan los datos mientras el usuario accede a la p\u00e1gina web.<\/li>\n<li><em>Cookies<\/em> persistentes: recaban y almacenan los datos en el terminal del usuario durante un per\u00edodo de tiempo variable en funci\u00f3n de cu\u00e1l sea la finalidad para la que han sido utilizadas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El tiempo de conservaci\u00f3n de las <em>cookies<\/em> depender\u00e1 del tipo del que se trate y siempre ser\u00e1 el m\u00ednimo indispensable para cumplir con su finalidad.<\/p>\n<p>En cualquier caso, los usuarios pueden configurar su navegador de manera que se desactive o bloquee la recepci\u00f3n de todas o de algunas de las <em>cookies<\/em>. El no desear recibir estas <em>cookies<\/em> no constituye un impedimento para poder acceder a la informaci\u00f3n de las p\u00e1ginas web de MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, aunque el uso de algunos servicios podr\u00e1 ser limitado. Si una vez otorgado el consentimiento para la recepci\u00f3n de <em>cookies<\/em> se deseara retirarlo, se tendr\u00e1n que eliminar las <em>cookies<\/em> almacenadas en el equipo del usuario, a trav\u00e9s de las opciones de los diferentes navegadores.<\/p>\n<p>La manera de configurar los diferentes navegadores para llevar a cabo las acciones indicadas en los p\u00e1rrafos anteriores se puede consultar en:<\/p>\n<ul>\n<li>Explorer: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/es-es\/help\/17479\/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings\">https:\/\/support.microsoft.com\/es-es\/help\/17479\/windows-internet-explorer-11-change-security-privacy-settings<\/a><\/li>\n<li>Chrome: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=es\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=es<\/a><\/li>\n<li>Firefox: <a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=Cookies\">http:\/\/support.mozilla.org\/es\/kb\/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=en-US&amp;redirectslug=Cookies<\/a><\/li>\n<li>Safari: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=es_ES\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/ph21411?locale=es_ES<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00bb880&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1604564188405{margin-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text] POL\u00cdTICA DE COOKIES [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00bb30px\u00bb][vc_column_text] MALLOL TRADUCTORS ASSOCIATS, SL, a trav\u00e9s del presente documento, informa de su pol\u00edtica de recogida y tratamiento de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1388"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1388\/revisions\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.malloltraductors.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}